Här hittar du stadsfullmäktiges, stadsstyrelsens och övriga organs föredragningslistor och protokoll 

Föredragningslistorna publiceras på stadens hemsidor 4–5 dagar före varje sammanträde. Föredragningslistorna skrivs på både svenska och finska.

Protokollen publiceras så snart de har färdigställts och ersätter då föredragningslistorna. Protokollen är i detta skede ojusterade. Då protokollen har justerats publiceras de på nytt.

Stadsfullmäktiges protokoll förs officiellt på såväl svenska som finska.

Stadsstyrelsens och övriga organs officiella protokoll förs på svenska och publiceras på stadens svenskspråkiga hemsidor. En översättning av protokollen finns på de finskspråkiga hemsidorna. Om ett ärende har anhängiggjorts på finska, finns det på finska i det officiella protokollet och den svenska översättningen publiceras då på de finskspråkiga hemsidorna

Undantag: Bildningsnämndens svenska  sektions samt nämndens finska sektions föredragningslistor och protokoll är enspråkigt svenska resp. finska. Byggnämndens föredragningslistor och protokoll är tvåspråkiga, med undantag av bygglovsärendena som behandlas på det språk de är anhängiggjorda på.

Bilagor: Bilagor till föredragningslistorna och protokollen publiceras i den mån handlingarna finns i elektronisk form. Målsättningen är att alla bilagor publiceras.